China's Great Firewall Leaves Google With a Dry Stream During Man-vs.-Machine Showdown
23 Maio 2017 - 10:02AM
Dow Jones News
By Liza Lin and Alyssa Abkowitz
WUZHEN, China--The event was billed as a battle pitting man
against machine. Yet the rematch between the world champion in the
ancient strategy game of Go, Ke Jie of China, and
artificial-intelligence player AlphaGo also offered Alphabet Inc.'s
Google, the machine's owner, the chance to raise its profile in
China seven years after it abandoned its search business here.
However, as the first game began Tuesday, there was one hitch:
Chinese audiences were largely unable to watch the live stream of
the event on Alphabet's Google and YouTube websites, both of which
have been blocked in the country since 2010 after the U.S. company
refused to submit to government censorship.
On social media, Chinese Go fans expressed disappointment that
the matches weren't live-streamed on sites they could view without
using virtual private networks, or VPNs, that can circumvent the
country's strict internet filters, known as the Great Firewall.
"What a pity and this could be such a good chance to promote
this ancient game originated from China," one user said on China's
Twitter-like platform Weibo.
"Why can't a Go game be broadcasted? I don't get this," said
another user.
A large entourage of Alphabet officials are here for the
five-day event, including Eric Schmidt, the company's executive
chairman. But they were hard-pressed to explain the event's lack of
domestically accessible streaming, which has become ubiquitous in
China..
"There is a lot of media interest so I'm hoping people will get
to see this on various channels, however they need to do that,"
said Demis Hassabis, the chief executive and a co-founder of
DeepMind, the Google subsidiary that created AlphaGo.
There were originally plans to stream the event live in China,
but they fell through for reasons that weren't immediately clear,
according to people with knowledge of the event.
One popular internet portal, Sohu.com, declined to say why it
didn't live-stream the match. A representative said the site was
still devoting extensive "words and pictures" to the event.
Shaun Rein, the founder of China Market Research Group, called
it a "missed opportunity" for Google to build cachet in China,
given the buzz around the game and the fact that people under the
age of 30 are avid consumers of live-streaming video here.
Hua Xueming, leader of the China National Go team, found at
least one silver lining: Not seeing the match, she said, lends more
of an air of mystery to it.
Go was invented around 2,500 years ago in China and remains
popular across East Asia. The rules are simple: Players take turns
placing black and white stones on a grid, seeking to capture
patches of territory by surrounding them. However, the game has so
many possible moves that programming a computer to take on a human
opponent had long been one of the biggest challenges in artificial
intelligence.
Last year, AlphaGo beat South Korea's top player in a match that
was streamed online and watched by an estimated 200 million
viewers, according to DeepMind's website.
The match between 19-year-old Mr. Ke and AlphaGo was the first
of a series of three games that is scheduled to end Saturday. Mr.
Ke stands to win about $1.5 million if he can beat AlphaGo, which
previously bested him in a set of games early this year.
Tuesday's game was watched by hundreds in a conference center in
the eastern Chinese city of Wuzhen. Mr. Ke started the match
calmly, playing moves similar to AlphaGo's strategy in the past and
pensively fingering his black playing beads before placing them on
the board.
Still, as the match progressed and as AlphaGo's attacks
intensified, he cupped his chin with his palms and stared intently
at the board.
More than four hours later, the game was over. AlphaGo had
narrowly won the game by half a point.
Write to Liza Lin at liza.lin@wsj.com and Alyssa Abkowitz at
alyssa.abkowitz@wsj.com
(END) Dow Jones Newswires
May 23, 2017 08:47 ET (12:47 GMT)
Copyright (c) 2017 Dow Jones & Company, Inc.
Alphabet (NASDAQ:GOOG)
Gráfico Histórico do Ativo
De Mar 2024 até Abr 2024
Alphabet (NASDAQ:GOOG)
Gráfico Histórico do Ativo
De Abr 2023 até Abr 2024